لهجه مشهدی در قاب شیشه ای

لهجه مشهدی در قاب شیشه ای

نویسنده : سحر نیکو عقیده

خالی از لطف نیست اگر یادی بکنیم از نقش ها، فیلم ها و سریال هایی که در ترویج گویش مشهدی موفق ظاهر شده اند.

 

آژانس شیشه ای

«آقاجان مو هنوز دفترچه بیمَم رِ نگرِفتُم، حالا خیلی زوره، خیلی زوره ای حرفا... شما سهمِتان رِ دادِن. سهمِتان همی زخم زِبونایی بود که زدِن.»

این ها بخشی از دیالوگ‌های عباس رزمنده و دل‌شکسته فیلم آژانس شیشه ای هستند. حبیب رضایی در نقش عباس، آنقدر خوب و بدون غلط این لهجه را ادا کرد که برای عده زیادی این شبهه ایجاد شده بود که شاید او اصالتا مشهدی باشد. به طوری که خودش در مصاحبه ای می-گوید که احساس می کند این لهجه رویش مانده است و از او جدا نمی شود. 

 

خیلی دور، خیلی نزدیک

براي ايفاي نقش نسرين مجبور بود لهجه مشهدي را ياد بگيرد. تعدادي نوار كاست در اختيارش قرار دادند تا يواش يواش مشهدي حرف زدن را بياموزد. همین تلاش ها باعث شد که الهام حمیدی جزو معدود بازیگرانی باشد که لهجه مشهدی را به خوبی ادا کرد و در فیلم خیلی دور، خیلی نزدیک که لهجه مشهدی آمیخته شده بود با همت کویرنشینان این خطه، تصویر خوبی را از مردم و لهجه‌شان به نمایش گذاشت.

 

اخراجی ها

او یک تفاوت اساسی دارد با بازیگران نام برده شده. اصالتا مشهدی است و عمیقا تاکید دارد بر روی این لهجه. قریب به اتفاق نقش هایی که بازی کرده است هم همین را نشان می دهد. به طوری که در مصاحبه هایش بارها این جمله را از او شنیده ایم: «هوا را از من بگیرید، لهجه ام را نه»

ماشاا... شاه مرادی زاده بازیگر و فیلم ساز مشهدی است و بیشتر او را با اخراجی های۲ می شناسیم. 

 

پایتخت

این روزها نمی توان از لهجه مشهدی سخن گفت و نامی از اوس موسی نیاورد. اوس موسی ساده-دل و شیرین سخن مشهدی که در رونق پیدا کردن سریال پایتخت نقش به سزایی داشته است. هدایت هاشمی بازیگر خوب خراسانی که اتفاقا با همین نقش و همین لهجه در بین عموم مردم شهرت پیدا کرد و شناخته شد بارها در مصاحبه هایش از استقبال خوب مردم به ویژه مشهدی ها گفته است.

نظرات کاربران
کد امنیتی
پربازدیدتریـــن ها
محرمانه مستقیم

9 سال و ۳۶۴ روز!

٩٥/٠٩/١٨
فتوچاپ

فتوچاپ

٩٥/٠٩/١٨
تلگجیم

تلگجیم

٩٥/٠٩/١٨
چهره هفته

جینگولک بازی غربی‌ها

٩٥/٠٩/١٨

یهویی شد دیگه

٩٥/٠٩/١٨

دشواری نداریم

٩٥/٠٩/١٨

چرخه‌ تبدیل پراید

٩٥/٠٩/١٨
حکایت هفته

اندر حکایت خراب کردن دیوار و مریدان

٩٥/٠٩/١٨
اینترنت و سر و شکل جدیدی که به بازار کالا و خدمات ایران داده است

#تقابل_مدرنیته_سنتی

٩٥/٠٩/١٨
#شگرد_خفن

زنده و مستقیم این‌جا اینستاگرام است!

٩٥/٠٩/١٨
#شگرد_خفن

خلاق‌های اینستاگرامی

٩٥/٠٩/١٨
مینیمال

زن زندگی/مرد زندگی باس چی داشته باشه؟

٩٥/٠٩/١٨
درباره مردانگی دختر شطرنج باز کشورمان که حسابی در رسانه‌های جهان ترکاند!

دختری از جنس آقا تختی!

٩٥/٠٩/١٨
گفت‌و‌گو با «ساراسادات خادم‌الشریعه»

در آن لحظه به نتایجم فکر نکردم

٩٥/٠٩/١٨
نکاتی خواندنی درباره برترین بازیکن فوتسال آسیا در سال‌های 2014 و 2016

موفرفری خوش‌تکنیک!

٩٥/٠٩/١٨
درباره تعطیلات و فرهنگ تعطیلی به بهانه احتمال اضافه شدن یک روز تعطیل دیگر به تقویم کشور از سال آینده

فیتیله چندتا تعطیله؟!

٩٥/٠٩/١٨
نگاهی به تعطیلات رسمی ایران و دیگر کشورهای توسعه یافته دنیا

این همه تعطیلی چندتا لایک داره؟!

٩٥/٠٩/١٨
وقتی که یک پای فرهنگ تعطیلی می‌لنگد

تعطیلیِ تعطیلات

٩٥/٠٩/١٨
پیشنهاد جیم برای تاسیس یک وزارت خانه جدید:

وزارت تعطیلات حواسش به همه شنبه‌ها هست

٩٥/٠٩/١٨
گفت‌وگو با دکتر علی چِشُمی عضو هیئت علمی اقتصاد دانشگاه فردوسی

تعطیلات آفت هست ولی نه برای اقتصاد فعلی ما!

٩٥/٠٩/١٨