لهجه مشهدی در قاب شیشه ای

لهجه مشهدی در قاب شیشه ای

نویسنده : سحر نیکو عقیده

خالی از لطف نیست اگر یادی بکنیم از نقش ها، فیلم ها و سریال هایی که در ترویج گویش مشهدی موفق ظاهر شده اند.

 

آژانس شیشه ای

«آقاجان مو هنوز دفترچه بیمَم رِ نگرِفتُم، حالا خیلی زوره، خیلی زوره ای حرفا... شما سهمِتان رِ دادِن. سهمِتان همی زخم زِبونایی بود که زدِن.»

این ها بخشی از دیالوگ‌های عباس رزمنده و دل‌شکسته فیلم آژانس شیشه ای هستند. حبیب رضایی در نقش عباس، آنقدر خوب و بدون غلط این لهجه را ادا کرد که برای عده زیادی این شبهه ایجاد شده بود که شاید او اصالتا مشهدی باشد. به طوری که خودش در مصاحبه ای می-گوید که احساس می کند این لهجه رویش مانده است و از او جدا نمی شود. 

 

خیلی دور، خیلی نزدیک

براي ايفاي نقش نسرين مجبور بود لهجه مشهدي را ياد بگيرد. تعدادي نوار كاست در اختيارش قرار دادند تا يواش يواش مشهدي حرف زدن را بياموزد. همین تلاش ها باعث شد که الهام حمیدی جزو معدود بازیگرانی باشد که لهجه مشهدی را به خوبی ادا کرد و در فیلم خیلی دور، خیلی نزدیک که لهجه مشهدی آمیخته شده بود با همت کویرنشینان این خطه، تصویر خوبی را از مردم و لهجه‌شان به نمایش گذاشت.

 

اخراجی ها

او یک تفاوت اساسی دارد با بازیگران نام برده شده. اصالتا مشهدی است و عمیقا تاکید دارد بر روی این لهجه. قریب به اتفاق نقش هایی که بازی کرده است هم همین را نشان می دهد. به طوری که در مصاحبه هایش بارها این جمله را از او شنیده ایم: «هوا را از من بگیرید، لهجه ام را نه»

ماشاا... شاه مرادی زاده بازیگر و فیلم ساز مشهدی است و بیشتر او را با اخراجی های۲ می شناسیم. 

 

پایتخت

این روزها نمی توان از لهجه مشهدی سخن گفت و نامی از اوس موسی نیاورد. اوس موسی ساده-دل و شیرین سخن مشهدی که در رونق پیدا کردن سریال پایتخت نقش به سزایی داشته است. هدایت هاشمی بازیگر خوب خراسانی که اتفاقا با همین نقش و همین لهجه در بین عموم مردم شهرت پیدا کرد و شناخته شد بارها در مصاحبه هایش از استقبال خوب مردم به ویژه مشهدی ها گفته است.

نظرات کاربران
کد امنیتی
پربازدیدتریـــن ها
درباره فردوسی و ادبیات حماسی به مناسبت روز بزرگداشت این شاعر نامی

حکیم زبان فارسی

٩٦/٠٢/٢٨
برگزیده سایت

اضافی‌ها را قیچی کنید!

٩٦/٠٢/٢٨
کافه جهان نما

چین، سرزمین دیوار بلند اعتماد

٩٦/٠٢/٢٨
گزیده‌هایی درباره بهداشت فردی در فصل گرم

خرده جنایت‌های شهروندی!

٩٦/٠٢/٢٨
دات کام

روباتی برای نجات حجم اینترنت‌شما

٩٦/٠٢/٢٨
شاخ هفته

روزی روزگاری وبلاگ نویسی

٩٦/٠٢/٢٨
جارچی 486

اندر حکایت فردای انتخابات

٩٦/٠٢/٢٨
شگرد خفن

نکات طلایی مرورگر که تا به حال نمی‌دانستید

٩٦/٠٢/٢٨
درباره الکساندر نوری که به یکی از شگفتی‌های امسال بوندس لیگای آلمان تبدیل شده است

نور علی نور!

٩٦/٠٢/٢٨
یادداشت شفاهی

مردم هنوز هم به ادبیات‌حماسی نیازمندند

٩٦/٠٢/٢٨
مینی‌ها

مینی 486

٩٦/٠٢/٢٨
کوتاه و خودمانی درباره این‌که چرا شرکت در انتخابات خیلی خیلی خیلی مهم است

می‌سازمت به رای

٩٦/٠٢/٢٨

ایران، یک کیس خاص

٩٦/٠٢/٢٨
جالباسی

دمپایی‌های الماس نشان!

٩٦/٠٢/٢٨
مینیمال

شورای خوشگل‌ها

٩٦/٠٢/٢٨
گفت‌وگوی جیم با «رضا علیپور» قهرمان سنگ نوردی جهان

خوشحالم توانستم رکوردی را به نام ایران ثبت کنم

٩٦/٠٢/٢٨
خیلی کوتاه و مختصر درباره دلایلی که رای دادن را لازم می‌کند

يك رد گزينه جمع و جور!

٩٦/٠٢/٢٨
وقتی «کافه بازار» جای نفس کشیدن به رقبایش را نمی‌دهد حتی اگر بهتر باشند

#فروشگاه_اندرویدی

٩٦/٠٢/٢٨
پایان‌نامه

پنج‌شنبه چه بنویسم

٩٦/٠٢/٢٨

«رای دادن» لازم است ولی کافی نیست

٩٦/٠٢/٢٨
تبلیغات
تبلیغات