دو بیتی‌های طربناک
جاکتابی

دو بیتی‌های طربناک

نویسنده : زهیر قدسی

یکی از شیرین‌ترین و جذاب‌ترین مواجهاتی که در نمایشگاه کتاب تهران داشتم، با طنزپردازی چیره‌دست بود که امسال پس از چند سال انتظار، یک‌جا چهار اثر او که در جایی(!) گیر کرده بود، روانه نمایشگاه کتاب شد. 

 

 مهدی‌نژاد امسال با چهار کتاب، به نمایشگاه کتاب آمد؛ و ما حیران که از این بین کدام را برگزینیم، و خدای ناکرده انتخاب ما باعث این سوء‌تفاهم نشود که این کتاب بهترین کتاب اوست... اما در نهایت «الا دختر...» بی هیچ ترجیحی انتخاب شد، همین‌طور عشقی!

 «الا دختر...» که توسط شاعر «رباعی‌های طربناک عرفانی» معرفی شده در واقع مجموعه رباعی‌هایی است که شاعر جرات به خرج داده و با مخاطب نسوان به شوخی و ظریفه‌گویی پرداخته و البته در مقدمه هر کدام موضوع رباعی را با طنزی مضاعف بیان نموده، مثلا جایی نوشته:

[در تقاضای آهنگ درخواستی از معشوق مطرب]

الا دختر که دست تو به سازه

هنر از پنجه‌ات در اهتزازه

بزن یک نغمه در آواز دشتی

نترس از محتسب، دشتی مجازه!

حالا از این رباعی‌ها که بگذریم، دو موضوع دیگر باقی می‌ماند. یکی هنرنمایی اضافه سیدمسعود شجاعی‌طباطبایی – مدیر فعلی خانه کاریکاتور ایران - است که برای هر رباعی یک کاریکاتور جالب کشیده و دیگری شرح لغات و اصطلاحات دشواری است که در انتهای کتاب آمده و خود ماجرایی است و ای بسا حاشیه جذاب‌تر و خنده‌دارتر از متن باشد! به عنوان مثال:

مجاز: غیر غیرمجاز. در اصطلاح به موسیقی‌های غیر دیمبلی گفته می‌شود.

دو پنجم: دو روی پنج. اگر چیزی را به پنج قسمت مساوی تقسیم کرده، آن‌گاه دو قسمت از پنج قسمت را انتخاب کنیم، دو پنجم آن را انتخاب کرده‌ایم. کسر دو پنجم در ریاضیات عرفانی به معنای انتخاب وحدت ثانویه از کثرات خمسه است، که شرح این معنا مجالی فراخ می‌طلبد!

نظرات کاربران
کد امنیتی