کسي که هرگز دريا را نديده بود

کسي که هرگز دريا را نديده بود

نویسنده :

«ژان ماري گوستاو لوکلزيو» نويسنده اين کتاب، برنده جايزه نوبل در سال ۲۰۰۸ است. نويسنده‌اي فرانسوي که کلا جايزه زياد برده. اين کتاب کوچک، مجموعه‌اي از داستان‌هاي کوتاه و ساده او براي نوجوانان است. البته مي‌شود گفت نوجوانان! چون اگر يک طور ديگر نگاه کنيم، کتاب را مي‌شود بزرگسال خواند و اگر باز يک طور ديگر نگاه کنيم مي‌شود گفت کودک، کلا کتاب رده‌بندي مشخصي ندارد و فاقد هويت است! داستان‌هاي اين مجموعه دو محور اصلي دارند؛ تنهايي و طبيعت. قصه تنهايي آدم‌ها و بعد بازيافتن خودشان در طبيعت و نکته مهم کتاب که باعث قوت آن شده همين جنس توصيف طبيعت و آن رابطه است؛ لوکلزيو استاد توصيف طبيعت است. توصيفي بدون شباهت به هيچ شعر و احساس ديگري، بدون شباهت به تمام کليشه‌هاي تکراري توصيفات طبيعت و مناظر طبيعي. راز اين قدرت را بايد در زندگي خود او پيدا کرد؛ او بزرگ شده آفريقاست، يک فرانسوي که به خاطر شغل پدرش -که پزشکي مأمور در آفريقا بوده- کودکي‌اش را در آفريقا سپري کرده، آن هم نه در مناطق شهري و روستايي، بلکه در مناطق وحشي و بکر آفريقا و در ميان قبايل بومي. اين پيشينه، براي او در نويسندگي يک دارايي بزرگ است. او طبيعت را «درک» کرده. يک درک شخصي و مستقيم. و اين در تمام قصه‌هايش جاري است. قصه اول اين مجموعه -و به نظرم بهترين قصه آن- يک نمونه کامل از اين درک مستقيم است؛ پسر تنهايي که دريا را نديده و ناگهان تمام زندگي‌اش را رها مي‌کند تا برود دريا را ببيند و بعد قصه ديدن دريا. در کل قصه‌هاي اين مجموعه حس خوب و آرامي به آدم مي‌دهد. شايد همان حس آرام‌بخش بودن در طبيعت. که اين کتاب آيينه‌اي تمام‌نما از زيبايي‌هاي طبيعت است.

کتاب را نشر نظر چاپ کرده که کتاب‌هاي قبلي‌اش هم کارهاي قشنگي بوده است. بالاخره لازم است که ناشرهايي هم باشند که کتاب‌ها را زيبا چاپ کنند! چيزي که منجر به يک لذت مضاعف هنگام کتاب خواندن مي‌شود. اين کتاب در کنار مجموعه کوچک آثار لوکلزيو چاپ شده است که جلدهاي ديگرش: «پاوانا» و «سفر به سرزمين درخت‌ها» هستند. ترجمه کتاب هم نسبتا روان است. مترجم کتاب، «حميد کريم‌خاني» است که با کمي تمرکز تقريبا مي‌شود متن را فهميد! طراحي جلد و يونيفرم هم کار «فاطمه کاوندي» است که طرح بي‌ادعا و آرامي است که هماهنگي کاملي با آرامش کتاب دارد و مثل برخي جلدها نيست که ساز خودشان را مي‌زنند و صرفا چسبيده‌اند به متن کتابشان بدون هيچ ربطي! قيمت کتاب هم ۲۶۰۰ تومان است که مي‌شود گفت زياد است. با توجه به همان منطق وزن کردن کتاب و ارزش‌گذاري به نسبت آن! ولي با اين‌همه از کتاب‌هاي نسبتا گراني است که واقعا ارزش خواندن دارد. براي‌ مايي که به سبب سبک زندگي‌مان طبيعت ديگر خيلي جايي در روزهاي‌مان ندارد، قصه‌هاي اين کتاب، يک ملاقات هرچند مجازي ولي خيلي نزديک با طبيعت است. خيلي نزديک...

نظرات کاربران
کد امنیتی
پربازدیدتریـــن ها
جارچی

جارچی 482

٩٦/٠١/٣١
شگرد خفن

کدام خبر درست است؟

٩٦/٠١/٣١
درباره اظهار نظر عجیب سرمربی پرتغالی تیم ملی که به مذاق پرسپولیسی‌ها خوش نیامد

طبقه‌بندی هواداران به سبک استاد کی‌روش!

٩٦/٠١/٣٠
نصیرزاده رئیس سابق کمیته تدوین مقررات فدراسیون در گفت‌و‌گو با جیم:

درج ستاره استقلال و پرسپولیس بر اساس تلقی خودشان است

٩٦/٠١/٣١
ستاره استقلالی‌ها واقعی‌تر است یا ستاره‌ای که به پیراهن پرسپولیس اضافه می‌شود؟

ستاره سُرخ در آسمان کُری

٩٦/٠١/٣١

ستاره‌ها در آسیا

٩٦/٠١/٣١
کافه جهان نما

ژاپن، سرزمین آفتابِ تابانِ احترام

٩٦/٠١/٣١
برگزیده سایت

بازخوانی

٩٦/٠١/٣١
مروری بر نویسندگانی که با آثارشان هیجانی ویژه در میان کتاب‌خوان‌ها ایجاد کردند

داستان موج‌ها و موج‌های داستانی

٩٦/٠١/٣١
شاخ هفته

نسل تنهای ما

٩٦/٠١/٣١
تلگجیم

تلگجیم 482

٩٦/٠١/٣١
حکایت هفته

اندر حکایت برنامه هفت و افخمی که رفت

٩٦/٠١/٣١

داستان ستاره‌ها

٩٦/٠١/٣١
آنتن

دلیل قطع تماس‌های صوتی تلگرام مشخص شد!

٩٦/٠١/٣١
پایان نامه

پول نارنگی، ما و این همه حادثه!

٩٦/٠١/٣١
نگاهی به فیلم «خشکسالی و دروغ» با حضور محمدرضا گلزار

مخاطب پسند و قصه‌‌گو

٩٦/٠١/٣١
ذهن زیبا

ذهن زیبا 481

٩٦/٠١/٣١
فتوچاپ

فتوچاپ 482

٩٦/٠١/٣١
چهره هفته

هرگز نرسیدن بهتر از دیر رسیدن است!

٩٦/٠١/٣١
دات کام

آتلیه سرخود بشوید

٩٦/٠١/٣١
تبلیغات
تبلیغات