صدسال تنهایی
پیشنهاد کتاب

صدسال تنهایی

نویسنده : سجاد رفائی نیا

صدسال تنهایی

اثر جناب مارکز بزرگوار

اول سلام و خسته نباشید خدمت شما دوست محترم یا محترمه‌ای که این متن رو میخونی،

و اما کتاب؛

قبل از ورود به بحث باید بگم که اگر تا به حال از سبک رئالیسم جادویی کتابی مطالعه نکردی خب شاید این کتاب برات یخورده بی‌مفهوم باشه، به عنوان مثال حرف زدن با ارواح مرده‌ها یا دیدن اون‌ها یا عروج یک شخصیت داستان به ملکوک و ...

اما اگر شما هم تشنه این مدل داستان‌ها هستی خب با قاطعیت می‌تونم بگم این کتاب اگه بهترین نباشه، حتما یکی از بهترین‌هاست. گابوی بزرگوار (شما بخون جناب مارکز) در این کتاب اوج هنر خودش رو نمایان کرده و بی‌دلیل هم نبوده که کتاب موفق به دریافت نوبل شده!

داستان در رابطه با تاریخ 100 ساله یک خانواده است که تک‌تک شخصیت‌ها هرکدوم نقشی بازی می‌کنن و گاها گرفتار ماجراهایی میشن که واقعا جالب و خوندنی ست. (به دلیل این‌که ممکنه شما بعد خوندن این متن راغب شی به مطالعه کتاب، توضیح بیشتری از داستان نمیدم اما شک نکن خوندنش واقعا می‌ارزه به خوندن خیلی از کتاب‌ها.)

فقط این‌که اگه چند صفحه‌ای خوندی و احساس کردی چیزی نمی‌فهمی از داستان، نگران نشو چون این مشکل اولیه همه مارکز خوان‌ها می‌باشد! (واویلا چه سخت شد این آخرش)

و دیگر این‌که توصیه می‌کنم از همون اول کتاب، یک کاغذ سفید کنار دستت باشه تا اسامی رو که دیدی یادداشت کنی و شجره‌نامه خونواده و نسبت‌ها رو رسم کنی چون اسامی تکرار میشن و اونقد زیاد هستن که ممکنه قاطی پاتی شه کل ماجرا و نفهمی چی به چی شد!

در آخر این‌که هر وقت این کتاب رو تموم کردی برو سراغ کتاب «زنده‌ام که روایت کنم» اثر همین جناب مارکز؛ اونجا جواب خیلی از ابهاماتت رو پیدا میکنی.

امیدوارم با خوندن این کتاب از سبک زیبای اون لذت ببری. به امید مطالعه.

آها تا یادم نرفته بگم که ترجمه استاد بهمن فرزانه بهترین ترجمه این کتابه واسه خوندن.

برچسب ها
نظرات کاربران
کد امنیتی
میرزا
میرزا
٩٥/٠٣/١٥
٠
٠
سلام؛ بسیار هم عالی! حضور شما رو در جمعِ جمیع جیمیون خوش آمد میگم.
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
فدای شما جناب میرزا..باعث افتخارمه بین شما دوستان بودن
صـ آ ل ح
صـ آ ل ح
٩٥/٠٣/١٥
٠
٠
سلام، به جمع جیمیون خوش آمدید :) نکته ی درستيه که ابتدا باید با رئالیسم جادویی آشنایی داشت و بعدش رفت سراغ این کتاب، مثلا حداقل قبلش بوف کور رو خونده باشیم که نمونه داخلی و موفق این سبک هست، یکی از دوستان تو سایت که متاسفانه اسمشون خاطرم نیست این کتاب رو خیلی خوب معرفی کردن، نقل به مضمون میکنم؛ که همهء ما بلاخره یه روزی صد سال تنهایی رو درک میکنیم، اگه خوندین و خوشتون نيومد چند سال بعد دوباره برید سراغش... خیلی خوب گفته بودن. راستی نیازی نیست اسم افراد رو بنويسن، چون چه تو ترجمه قدیمی و چه جدید یه نمودار هست که اسم افراد رو میگه، در کل ممنون، این اثر باید بارها معرفی بشه از بس که زیباست، موفق باشید:)
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
سلام، صادق خان هدایت که کلا یدونس..ولی خب ایشون قلمشون بیشتر ملهم از کافکاس و اون فضا رو تداعی میکنه برای خواننده کتاب واسه همین اسمی از ایشون کنار اسم جناب مارکز نبردم..در رابطه با نقل قولی که کردین واقعا جمله قشنگ و پر معنایی بود و به شدددت حقیقت داره..و در رابطه با نمودار که فرمودین متاسفانه کتابی که من دارم این نمودار رو نداشت و مجبور شدم خودم نوشتم..به همین خاطر هم ترجمه جناب فرزانه رو پیشنهاد کردم چون هم قوی تر بود و هم این نمودار رو من دیدم اونجا..در کل ممنون که وقت گذاشتین و ممنون تر بابت نظری که درج فرمودین..ایام به کام
Miss_shaqayeq
Miss_shaqayeq
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
من اونموقعی که این کتابو خوندم با این رئالیسم جادویی آشنا نبودم به نظرم با این جور تشریفات دست و پاگیر و اصطلاحات قلنبه سلنبه لزومی نداره کسایی که کتاب رو نخوندن از خوندنش ترسوند! ولی واقعا کتاب فوق العاده ایه و بنظر خودم بهترین کتاب رمان و داستانیه که خوندم.
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
اصطلاحات قلمبه سلمبه؟؟ من فقط سبک کتاب رو نوشتم و گفتم اگر تا بحال چیزی ازین سبک نمیدونستین ممکنه براتون یخورده عجیب بنظر برسه دیدن مرده ها و حرف زدن باهاشون،فکر نکنم کسی بترسه از خوندنش با این جمله! در رابطه با بقیه نظرتون هم موافقم و این داستان در کنار کارهای جناب تالکین جزو بهترین داستان هایی بوده که خوندم..موفق باشید و سلامت و ممنون
سخی
سخی
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
ورودتون رو به جیم خوش آمد میگم. امیدوارم که از این به بعد هم خواننده ی مطالب خوبتون باشیم
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
ممنون جناب سخی..موفق باشید
nooshin_tamimi
nooshin_tamimi
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
اول که خوش اومدید دوم اینکه کتابهای مارکز برای همه جذاب نیست مثل کتابهای صادق هدایت .من قبل از این کتاب هیچی از رئالیسم جادویی نمیدونستم ولی به قدری باهاش ارتباط گرفتم که جزو اولین پیشنهادام به دیگران شده
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
ممنون..خب سلیقه هرکس ی جوره ولی در کل بنظرم در زمینه داستانی کتاب، حرف زیاد داره برای گفتن مخصوصا اگه شما کتاب زنده ام که روایت کنم رو بخونید اونوقت بیشتر پی به ابهت این کار و قلم توانای نویسنده و ذهن فوق العاده خلاقش میبرید..در رابطه با پیشنهاد کتاب هم که خب حرفی نیس..حسن انتخاب شما رو میرسونه :)
الهام حبشی
الهام حبشی
٩٥/٠٣/١٦
١
٠
این کتاب رو حدودا تا صفحه 200 خوندم اما به این دلیل که اسامی تکرار می شدن و من از این تکنیک یادداشت کردن اسامی استفاده نکرده بودم واقعا گیج شدم و غیر از اون اینکه روابطی که داخل داستان در جریان بود باعث دلزدگیم شد اما نکته ی خوبی ک توی این کتاب دیدم توصیفات بی حد و حصر و جزئی بود و من هم که شیفته ی توصیف هستم . انشالله فرصت شد می خونم :) تشکر.
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٣/١٦
١
٠
صد درصد برای شما جالب بوده..فضاسازی های زیبایی داره کتاب که شما هم در این مورد دستی بر آتش دارین..اما در رابطه با روابطی که فرمودین، یکی از مشخصه های ادبیات آمریکای لاتین یا مربوط به پایداری و مقاومته یا روابطی که جای توضیح نداره..ولی خب حیفه بخاطر این موضوع دست بکشید از غنای این ادبیات..امیدوارم دوباره بخونید کتاب رو چون مطمئنم بهتون در خیلی زمینه ها کمک میکنه
الهام حبشی
الهام حبشی
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
حتما به توصیه شما عمل میکنم :) تشکر.
b_noori
b_noori
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
الان فکر کنم چاپ جدیدش تحریف زیاد داره اگه بتونین چاپ خیــــلی قدیمش رو گیر بیارید اسه خوندن خیلی بهتره.
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
راستش اطلاعی ندارم چون مقایسه نکردم همه رو ولی کتابی که من خوندم اونقدا فرقی با ترجمه های قدیمی آقای فرزانه نداشت..ممنون بابت نظر و اطلاع رسانیتون
sahari_m
sahari_m
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
صد سال تنهایی واقعا قشنگه ..من همش وقتی میخوندم به این فکر میکردم مارکز چطور خودش دچار اشتباه نشده ..از بس قصه کنکاش و زیر و بم داره ....مطلب شما زیبا بود ..امیدوارم روزهای خوبی رو توی جیم با هم داشته باشیم
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٣/١٧
٠
٠
علاوه بر کتاب ذهن شما هم زیباست که توانایی دریافت اون زیبایی رو داشته..امیدوارم لحظات خوبی رو با نوشته های هم تجربه کنیم. .موفق باشید برادر گرامی من:)
خورشید
خورشید
٩٥/٠٤/٠٢
٠
٠
من این کتاب رو دو بار خوندم و حس میکنم هنوز پتانسیل داره که تا بار چهارم و حتی پنجم پیش برم
خورشید
خورشید
٩٥/٠٤/٠٢
٠
٠
من این کتاب رو دو بار خوندم و حس میکنم هنوز پتانسیل داره که تا بار چهارم و حتی پنجم پیش برم
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٤/٠٣
٠
٠
با فاصله زمانی بخونید..زنده ام ک روایت کنم رو بخونید حتما..اونوقت عظمت کار جناب مارکز براتون روشن تر میشه
خورشید
خورشید
٩٥/٠٤/٠٣
٠
٠
زندگی آنچه زیسته ایم نیست ، بلکه همان چیزی است که در خاطرمان مانده و آن گونه است که به یادش می آوریم تا روایتش کنیم .
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٤/٠٣
٠
٠
تسلیمم :))))
خورشید
خورشید
٩٥/٠٤/٠٢
٠
٠
کلا کتاب هایی با سبک رئالیسم رو دوست دارم . :)
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٤/٠٣
٠
٠
سلیقه خوبتون رو میرسونه..فضای رئالیسم زیباست وقتی جادویی بشه زیباتر :)
خورشید
خورشید
٩٥/٠٤/٠٣
٠
٠
رئالیسم جادویی روح نویسندگی من و همیشه قلقلک میده
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٤/٠٣
٠
٠
خب پس منتظر این دست نوشته ها ازتون هستم :)
پربازدیدتریـــن ها
یک پارچ آب سرد!

شرط ثبت نام

٩٥/٠٩/٠٩
شعری سروده خودم

حیف که روی من این جا به تو هم باز نبود

٩٥/٠٩/١١
شعری سروده خودم

شاید دلیل خلقتت آغوش باشد!

٩٥/٠٩/١٣
طنز

نامه ای منصفانه به استاد

٩٥/٠٩/١١
میانه رو و دانا

امر به معروف و نهی از منکر وظیفه کیست؟

٩٥/٠٩/١٠
امان از این همه ناهماهنگی

یک نفر با من هماهنگ شود

٩٥/٠٩/١٣
لطفا شفاف بگویید

مسابقه ی غسل

٩٥/٠٩/١٣
شعری سروده خودم

سکوت پاییزی

٩٥/٠٩/١٤
برای پدر مهربانم

خورشید ِ گل فروش

٩٥/٠٩/٠٩
اگر ریزعلی می بود، شاید داستان طور دیگری رقم می خورد

جای دهقان فداکار خالی بود

٩٥/٠٩/١٠
بیا همت کن رفیق

با دود و غبار هم مدارا ؟!

٩٥/٠٩/١١
شعری سروده خودم

بعد تو

٩٥/٠٩/١٣
گیج شده ام

حال این روز

٩٥/٠٩/١٤
لعنت به هرچه یاد تو را زنده می‌کند

تقویم های بی عدد / شعر

٩٥/٠٩/١٠
وقتی آقا جان، خانوم جان، بابا و مامان با هم پرکشیدند

بلیط رفت و بی برگشت!

٩٥/٠٩/٠٩
ترسیده ام انگار

دلم مى خواهد همه چيز را بسوزانم!

٩٥/٠٩/١٣
به دنبال آیه های عذاب

سید حسن آقامیری کیست؟

٩٥/٠٩/١٤
داستان کوتاه

به همین سادگی / قسمت دوم

٩٥/٠٩/١٤
اندر مصائب شغل من

پرنیا؟ پریا؟ پریان؟ پرنیان؟

٩٥/٠٩/١٣
معرفی فیم دریا سالار

لطف خدا بود

٩٥/٠٩/١٤