وقتی «میرزا» خارجکی تکلم می‌کند!
زبان انگلیسی را بیاموزیم...

وقتی «میرزا» خارجکی تکلم می‌کند!

نویسنده : میرزا

 

خوب نیست آدم انگلیسی بلد نباشد. فارسی یادتان رفت که رفت که بعید می‌دانم برود، اما انگلیسی را بجوييد حتي اگر در آمریکای جنایت‌کار باشد یا اروپای خیانت‌کار و یا هر جای دیگر با هر صفت منفی.

وقتی مطلب خانم «نیک بنیاد» را خواندم (قلیونتم، چاقم کن!)، هوس کردم سری به چای‌خانه سنتیِ چهارباغ بزنم. چون کارهای من غیرِ کار آدمیزاد است، برخلاف مطلب عمل کردم و دست به این کار قبیح زدم! شما اما سعی کنید که طبق اصول، منطق و هشدار هر مطلب عمل کنید.

طبق قول «اگه هوسه، یه بار بسه»، به این خواهش نفس عمل کرده و نیت کردم بعد از مدت‌ها قلیانی بکشم و صفایی به ریه بدهم. وارد چای‌خانه شدم. به آقایی که همان اول یک «بفرماین» تحویلم داده بود، گفتم: «یه قلیون به انتخابی خودیدون بیذارین.» با مهربانی پاسخم داد: «سَبُک باشِد یا سنگین؟» سنگین می‌کشیدم، مطمئناً تا خانه تلو‌تلو می‌خوردم، ناخواسته از دهانم پرید: «سَبُک باشِد دادا.» فریاد زد: «ممده دادا! یه پرتقال...» ممده که گفت: «رو چِشَم»، من در منتهی‌الیه چای‌خانه، روی تختی جاخوش کرده بودم.

حلقه‌های دود، یکی پس از دیگری از دهانم خارج می‌شد و ته‌مانده دودهای کنار دستی از لابلای آنها عبور می‌کرد. بلبشویی بود این آخر محفل از دود! از زیر و بم دود، دیدم یک خارجکی چشم بادامی کنارم نشسته و از زغال سر قلیان عکس می‌گیرد. خواستم سر صحبت را باز کنم و باهاش عکس بگیرم. تمام کشوهای حاوی لغات خارجکی مغزم را که بیرون کشیدم، هشت تا کلمه و یک جمله انگلیسی یافت کردم. «hello» و «thank you» و «ok» را که هر بنی بشری می‌داند. «good» را هم که از فیلم‌های هالیوودی یاد گرفته بودم. «bad» هم که اگر هم‌معنی با «بد» خودمان نبود، نمی‌دانستم و «hand» و «head» را هم که از فوتبال دارم. یک جمله هم بود که این اوایل کار، به کار نمی‌آمد و کار را در آخر فیصله می‌داد. می‌ماند «photo» که اصلاً به همین نیت وارد عمل شده بودم.

آرام با پاییدن اطراف به چشم بادامی گفتم: «هِلو!» جواب داد. گفتم: «ببخشیندا، شوما ژاپنی یا چینی یا کُرِی؟» هم وطنِ تخت کناری پوزخندی زد و جمله‌ای انگلیسی بلغور کرد که من نفهمیدم! خارجکیِ چشم بادامی اما سریع جوابش داد: «Japan»

سر تکان دادم: «اوه، ژاپن!... اونوقت ژاپن گودِس یا ایران؟» باز یارو که فهمید پشیزی انگلیسی حالیم نیست، خندید و رو کرد به توریست ژاپنی و گفت: «Japan is good or Iran?» پاسخش داد: «good، good!» گفتم: «باریکِلا! میگِد هر دو تاش گودِس، آما ایران گودتِرِسا!» بالاخره حرف دلم را بر زبان جاری کردم و گفتم: «اجازه می‌فرماین یه فوتو با هم بیگیریم؟» متوجه شد و جواب داد: «اوه، فوتو، یس...»

گوشی را به همان فرد تخت کناری که نیشش تا بناگوش باز بود سپردم و دست گذاشتم روی شانه‌های توریست ژاپنی و گفتم: «بی‌زحمِت شومام هَندیدونا بیذارین رو شونا من.» سر تکان داد و گفت: «photo!» گفتم: «نه؛ میگم هندیدونا... ولش کنین، هَندی من فقط رو شونه شوما باشِد کافیِس!»

هَندم را گذاشتم روی شانه‌های توریست و با صدای «چیلیک»، تنکیویی گفتم و رفتم روی تخت خودم. خنده‌های هم‌وطن اما عذابم می‌داد و در دل خودم را لعنت می‌کردم که چطور دامنه لغات انگلیسی‌ام را افزایش ندادم که با این فضاحت روبرو نشوم. این خنده‌ها که بیش از حد فشار آورد و سه، چهار لغت باقیمانده که دیگر به کارم نیامد، برخواستم و گفتم: «Nice to meet you!» جواب که داد، حساب کردم و الفرار!

همه این کلمات را روی صفحه «جیم» ریختم و با درآمیختن آن‌ها، تار و پود این مطلب را در هم تنیدم که بگویم: «زبان انگلیسی را فرا بگیرید که حتی موقع کشیدن قلیان هم به کارتان می‌آید!»

برچسب ها
درباره نویسنده
نظرات کاربران
کد امنیتی
h.naderi
h.naderi
٩٥/٠٢/١٦
١
٠
میگم ما اندر مشکلات قلیون نوشتیم؛ ظاهرا از افعال معکوس استفاده کرده بودیم :))
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
اختیار دارین آقای نادری، پاراگراف دوم وصف حال من درونش هست :)
فو فا نو
فو فا نو
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
اتفاقا نیکولا الان یه مطلب دیگه داده راجع ب اینکه فارسی را بجویید حتی اگر انگلیسی بلد نباشید :))))) وای خدااااااااا :)))))))))))) خیلی بامزه بود خصوصا این ترکیب انگلیسی و اصفهانی صحبت کردن توش. "هندیدونا" "هندی من" خخخخخخخخ ادم یاد هندونه و مثلا مرد هندی میوفته خخخخ مثه اسپایدرمن ینی خخخ ژاپن ^_^
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
جدی می فرمایین؟ کدوم مطلب؟ محبت کردین بانو فوفانو :)
فو فا نو
فو فا نو
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
http://jeem.ir/article/blog/25528 این مطلب :دی
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
بله بله ممنون، باید شب بخونمش، مرسی :)
فو فا نو
فو فا نو
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
خواهش میکنم :))
ali_sh
ali_sh
٩٥/٠٢/١٦
١
٠
اون قلیوووووونه. ای وای ای وای شما اسطوره زندگی من بودید :دی
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٢
٠
ای وای :) علی جان تا جومونگ و بروس لی و جت لی و جکی چان هستند، هیچ موقع اسطوره از جیم انتخاب نکن عزیز، هیچ موقع :)
حسین مداحی
حسین مداحی
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
آقا نکنید. نکنید این کارها از شما بعیده. ما جوونا که سر و گوشمون میجنبه نمیکنیم. شما میرید قلیون میکشید؟ ولی خب بازم خوبه ها! همینقدر هم که بلد بودید خوب بود! خخخ. لذت بردم.
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
سلام؛ حسین آقا یه قرینه در متن وجود داره که میگه دل بخواهی بوده دیگه :) درسته همین قدرم کفایت می کرد :) ممنونم ازت حسین جان.
محمد-۱۵۱
محمد-۱۵۱
٩٥/٠٢/١٦
١
٠
نوچ نوچ و نوچ!جناب میرزا شوما الگوی جوونای جیم محسوب میشیدا :)) منم هوس کردم راستش :) زبان انگلیسی خوبه،ولی من بهش اعتقادی ندارم.هرکس میاد ایران،باید فارسی بلد باشه.به ما چه که بریم انگلیسی یاد بگیریم.هروقت رفتیم خارج از کشور،اون موقع بدرد میخوره.
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
محمد شما رو از حالا به بعدش حساب کن :) ما هم اعتقادی نداریم، اما برای اینکه یه همچین جایی حفظ آبرو کنیم و گاهی کلاس بذاریم بد نبود اگه یاد می گرفتیم. البته صحبت کردن با این توریست ها هم لذتی برا خودش داره :) ممنونم عزیز
s_mostafa_b
s_mostafa_b
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
ایف آی معتاد شدم، تقصیر یوعه ها میرزا! // چقدر خوبه که عکس مطلبتون مجازی نیست :)
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
انشالا که معتاد نمیشی سید، هوا خودتا داشته باش :) دیگه مستند، عکس مستند هم می خواد سید :) ممنونتم
neda_g
neda_g
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
باحال بود خخخخخخ،لذت بردم،مخصوصا اون قسمتایی ک لهجه اصفهونی و انگلیسیو قاطی کردید
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
سلام؛ خوش اومدین به جیم :) لطف کردین تشریف فرما شدین.
زهرا خدائی
زهرا خدائی
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
هندیدونا :)))) به نظرم باید به این ژاپونیه اصفهونی یاد میدادین طوری که وقتی داشت میرفت به اصفهانی ازتون خداحافظی میکرد :دی
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
تا همینجاشم خانم خدایی حسابی سرخ و سفید شدیم :)
زهرا خدائی
زهرا خدائی
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
چه بلدم بوده شیلنگ قلیون رو بگیره :/
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
اتفاقاً فقط بلد بود شلنگش رو بگیره، سرفه امونش رو بریده بود؛ همه رو با چای طی کرد :)
PDrAM
PDrAM
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
بسیار عالی بود جناب میرزا...درود بر شما
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
ممنونم دکترجان، رحمت بر شما دوست عزیزم!
علیرضا
علیرضا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
خیلی عالی نوشته بودید کلی خندیدم. قلم طنزتون مستدام آقا میرزا
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
خوشحالم علی جان که خنده بر لبات نشسته، صفای وجودت و ممنونم بابت حضورت :)
الهام خانم
الهام خانم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
جناب میرزا فقط نیم ساعت باور کنید میخندیدم وقتی انگلیسی واصفهانی قاطی بشد چی چی میشد :)))) قلمتون مستدام از این مطلبا هم زیااااااااد بنویسید انشالله
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
نیم ساعت؟! چه خَبِرس؟ بله، خیلی قاراشمیش میشد :) زنده باشید، الانم میرما بر می گردما، مطلبیدونا می خونم :)
الهام خانم
الهام خانم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
نیم ساعتش اقرار بود :))) ممنوون
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
منظوریدون اغراقِس؟ :)
الهام خانم
الهام خانم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
ای وااااااای آبروم به فنا رفت چهرما شطرنجی کنید :(
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
دو بار اصفهان منا دیدین؟ کوجا اصفهان؟
حسین مداحی
حسین مداحی
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
اقرار! وای خدا یکی یه سطل اسید بده بهم! خخخخ.
الهام خانم
الهام خانم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
اشتباه شد هنگ بودم اون لحظه ای خدااااااااااااااااااااااااااااااا آقای مداحی :||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
حسین آقا! من بششون گفتم، شما اذیتشون نکنین دیگه :)
حسین مداحی
حسین مداحی
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
بابا آدم اگه اذیت نکنه که مزه نمده. شادی یعنی چی؟ یعنی یکی سوتی بده و بقیه بخندن خب! شوخی کردم یک کم بخندم. زیاد سخت نگیرن.
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
به چشم حسین جان :)
Miss_shqyq
Miss_shqyq
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
خیلی خوب بود،واقعا طنز قشنگی داشت.
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
خوب مطالعه فرمودین، ممنون از شما
مهدی خسروی
مهدی خسروی
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
ازون مطالبی بود که تا تهش خوندم، قلم عالی پر رنگ
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
ممنونم ازت آقا مهدی، لطف عالی مستدام!
Nahid.R.05
Nahid.R.05
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
خودمونیم ها فکر میکردم فقط مشهدی صحبت کردن سخته، نگو اصفهانی کم از انگلیسی نمیاره.
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
بله بله؛ البته شاید نوشتاریش سختش کرده باشه، نمی دونم والا! ممنون از شما :)
Snow_Queen
Snow_Queen
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
اولن که چقد محفل رو ملکوی توصیف کرده بودید :))))))))))))) دومن که خیلی باحال بود:دی هنددونا :)))))))))))))))))))))))))))
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
اولاً کجاش اینجور توصیف شده بود، البته اول ملکوی رو برام تعریف کنید :) و دوماً ممنون و تشکر از حضور شما بانو :)
غزاله خانوم
غزاله خانوم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
وااای جناب میرزا عااالیییی کلی خندیدددم خخخ... اونجا ک گفتید هندیدونا .. ولش کنید خخخخ ناخوداگاه صدای خندم بلند شد .. خیییلی قشنگ خیلی (توصیه من به شما نکشیدن سیگار است جناب میرزا زیرا که الگوی جوانان جیمید خخخ):)
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
ممنون غزاله خانم؛ خوشحالم که خندیدین :) سیگار؟!!!!! :|
غزاله خانوم
غزاله خانوم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
عه!!! نه منظورم قلیون بود خخخخ تو ذهنم گفتم قلیون سیگار نوشتم :دی شرمنده
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
دشمنتون شرمنده! اشکال نداره :)
غزاله خانوم
غزاله خانوم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
یه چیز دیگه:| شما چرا انقد به چشم من اشنا اومدین؟؟؟؟
فو فا نو
فو فا نو
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
شاید یاد ایشون افتادی! http://yon.ir/9CkT
غزاله خانوم
غزاله خانوم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
خدای من چه شباهتیییییییی@@
الهام خانم
الهام خانم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
شبیه آقای دکتر اصفهانی نیستن همه اصفهانیا شبیه همند خخخ
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
همین امروز آشنا اومدم؟ :) مگه قبلا عکس منو ندیدین؟ :)
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
فوفانو بانو :)
الهام خانم
الهام خانم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
جناب میرزا منم عکسدونا دیدم به نظرم آشنا اومدید بعد هی فک کردم متوجه شدم دوبار اصفهان دیدمدون بعد رفتم تخته گفتم همه گفتن اشتباه فک میکنی
غزاله خانوم
غزاله خانوم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
اره این عکستون واضح تره اخه .. خیلی عجیبه خیلی اشنایین@@
Sara_syfi
Sara_syfi
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
اصفانی انگلیسیش عالی بود :))) هندی من!! :)))))
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
ممنون از نیم نگاه شما همشهری گرامی :)
mamzi
mamzi
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
اااا بابا هی ایز که برادِر مُشتبایِس از بچه های گل و بلبل مشهد سیتی :)) دو روز گو شده تو جِپَن خودشو جِپَنی جا زده :))
غزاله خانوم
غزاله خانوم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
خخخخخخخخخ
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
محمدرضا یره کوجای شوما دادا دلم برادون تنگ شدس!// کدوم مشتبا محمدرضا؟ مشتبا خودمان؟
Nasrin-A
Nasrin-A
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
مث همیشه خیلی خوب نوشتین تلفیق لهجه ی اصفهانی و کلمات انگلیسی خیلی خوب از کار در اومده:)
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
متشکرم نسرین بانو؛ شمام به بنده لطف و محبت دارین، ممنونم.
مجتبی خطیب آستانه
مجتبی خطیب آستانه
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
آیا هم زمانی این پست با سخنان ریاست جمهوری بی علت است؟؟؟ خخخخخ خیلی خوب بود آمیرزا
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
سلام مجتبی جانم؛ خیلی خوش اومدی. آقا مجتبی در مورد تیکۀ اول کامنت یه توضیح مختصر بدین بی زحمت :) ممنونم عزیز که محبتات هیچ وقت فراموشم نمیشه.
زهرا‌ آقايي
زهرا‌ آقايي
٩٥/٠٢/١٧
٠
٠
منم فكر كردم طعنه‌ايست به سخانان رئيس جمهور و سخنان... هوا چه سرد شد يه هويي؟ صداي تيراندازي مياد...
الهام خانم
الهام خانم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
به خدا دقیقا یادم نمیاد اما مطمئن مطمئنم که دیدمدون
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
حالا قسمم که نخورین من قبول می کنم؛ خودم روزانه 200 نفر رو عین خودم می بینم :)
الهام خانم
الهام خانم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
ینی شما نبودید دفعه بعدی دیدمدون میام سلام میکنم تا مطمئن شم
الهام خانم
الهام خانم
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
ینی شما نبودید دفعه بعدی دیدمدون میام سلام میکنم تا مطمئن شم
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
بله، همین کارو بکنین، به نظرم اینطور بهترس که سلام و احوال پرسی بشد.
فرانک باباپور
فرانک باباپور
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
خعلی خوب بود، عالی یعنی :)))) مخصوصا قضیه هند و اینا! منم باس یه بار برم قهوه خونه که البته زنونه نداره! :(( قول میدم دو پوک و یه چایی سیاهِ کثیف باشه فقط! :دی
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
ممنون خانم باباپور؛ مثل همیشه محبت دارین به بنده. حالا نیازم نیست قهوه خونه برید، به آقا مجتبی بفرماین، یه خبه شا براتون می گیره تو منزل استفاده کنید، اما تفریحی انشالا! :)
naser_j
naser_j
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
آمیرزا!قلیون! من دیگه حرفی ندارم... چرا الان که فکر میکنم میبینم حرف دارم اما حرفم و نمیگم! نه بذار بگم؟ عالی بود دادا مطلبیدون :)
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
جناب سروان مخلصدم! :) خیلی خوش اومدی دادا، خیلی خیلی صفا آوردین :)
الهام حبشی
الهام حبشی
٩٥/٠٢/١٦
١
٠
اون هم وطن خدایی حق داشته :)) !! نیلوفر بد آموز :))
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
١
٠
بله؛ واقعا افتضاح بود، افتضاح! خانم نیک بنیاد مقصر نیستند، اشکال در پاراگراف دومه. سپاس خانم حبشی :)
Miracle_Theo
Miracle_Theo
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
اول اینکه میرزا بکشه؛من نکشم؟ فردا 8 صب یارو و خِرکش میکنم میارمش یدونه پرتغال با شایدم پرتقال ردیف کنه برامون:) دوم اینکه بنظرم بهتر از خوندن انگلیسی اینه که یه دو واحدی در لباس شاگردیتون ظاهر شیم برای یادگیری اصفهانگلیسی ;)) عالی بود..عالی;)
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٦
٠
٠
شمام بکش آقا، شمام بکش، اما تفریحی! حالا 8 صبح هم نه، یه مقداری فرصت بده :) شاد باشید همیشه که ادامۀ کامنتتون منو بسیار خندوند. سپاس دوست عزیز :-)
Far!de
Far!de
٩٥/٠٢/١٧
٠
٠
منم دوسدارم اصفهانی حرف بزنم :( سیگاروقلیونم دوسدارم برایه بارم شده تجربشون کنم :( ! خیلی خوب بود استاد :)
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٧
٠
٠
خب چرا ناراحت؟ اصفهانی حرف بزنید، اما بیشتر سعی کنید و آرزو کنید انگلیسی حرف بزنید، اصلا به قول دوستمون، آرزو کنید اصفهانگلیسی حرف بزنید :) اما در مورد سیگار و قلیون، همون بهتر که ناراحت باشین که حتی برا یه بار هم تجربش نکردین؛ یعنی باید خوشحالم باشید. نظر لطف و محبت شماست :)
f_yazdi
f_yazdi
٩٥/٠٢/١٧
٠
٠
سلام جناب میرزا؛مثل همیشه عالی.واقعا لذت بردم،شما طنز پرداز خیلی خوبی هستید.ترکیب لهجه شیرین اصفهانی با کلمات انگلیسی از نوع دست و پا شکسته ش طنز شیرینی در مطلبتون به وجود آورده. :)
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٧
٠
٠
علیکم السلام خانم یزدی؛ خیلی خیلی خوش اومدین. مثل همیشه به من لطف و محبت دارین، هر جا هستین سلامت باشین!
زهرا‌ آقايي
زهرا‌ آقايي
٩٥/٠٢/١٧
٠
٠
اول بگم مطلبتون به لحاظ طنز خيلي خوب بود. (من سخت ميخندم چون) دوم بگم دكتر شريعتي در كتاب با مخاطب‌هاي آشنا به پسرشون مي‌فرمان:: هر زبان يك انسان است. اگر دو زبان ياد بگيري دو انساني... (البته دقيقش انشاالله همين باشه). به نظر من آدما با زبان يه دنياي جديدي براي خودشون مي‌سازن و يك انسان به خودشون اضافه مي‌كنن كه قدرت برقراري ارتباط با جامعه وسيع ديگه‌اي رو داره...
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٧
٠
٠
سلام خانم آقایی؛ خودم هم به سختی می خندم، اما باید درستش کنیم دیگه با وجودی که مقدار زیادیش دست خودمون نیست. جدای این کامنت خوبی که شما گذاشتین، دونستن یک زبان دیگه، اعتماد به نفس خوبی هم برای ما داره و ایضاً لذت خاصی. به هر حال دونستن هر چیزی، بهتر از ندونستنشه. بسیار ممنونم سیده بانو.
صـ آ ل ح
صـ آ ل ح
٩٥/٠٢/١٨
٠
٠
آميرزا الان دو ساعته دارم ميگم (هندونیدا) حتی نشد درست بنويسمش! تلفظ که بماند! خخخخ، پرتقال زمان جوونی ما سنگین بود! احتمالا وارداتی بوده پرتقالش! میرزا جان زنده باد:))))
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٨
٠
٠
صالح جان از بالا کپی می کردی میذاشتی :) منم همین احتمال رو میدم صالح عزیز، چون اتفاقا سبک بود. فدای تو بشم دوست عزیزم :)
n_nikbonyad
n_nikbonyad
٩٥/٠٢/١٨
٠
٠
اگه میدونستم بدآموزی داره عمرا نمینوشتم:)) انگلیسی هم یاد بگیرید،فقط حواستون باشه فارسی یادتون نره.الان وضع مملکت ما و اونایی ک مثلا انگلیسی بلدن اینطوری شده آخه.
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٨
٠
٠
سلام؛ صد در صد اشکال از بنده س خانم نیک بنیاد و تا حدودی در پاراگراف دوم اعتراف کردم. شما خوب کاری کردین نوشتین :) بله حق با شماست و ممنونم که تشریف اوردین بانو :)
مهربانو
مهربانو
٩٥/٠٢/١٩
٠
٠
خیلی قشنگ بود:))
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/١٩
٠
٠
خیلی قشنگ خوندین بانو؛ ممنون از حضور شما! :)
admincheh
admincheh
٩٥/٠٢/٢١
٠
٠
یعنی الان هر مطلبی بفرستیم سایت خلافش عمل می کنین ؟:) با دیوی اینا نسبتی دارین جناب میرزا ؟:دی ! مخلوط لهجه اصفهانی و انگلیسی هم جالبه و کلا خاطره جذابی بود این مطلبتون:)
میرزا
میرزا
٩٥/٠٢/٢٣
٠
٠
سلام پاییز بانو؛ نه، خلاف هر مطلبی عمل نمی کنم، مثلا مطالبی از این دست باشه، بله :) دیوی رو هم که نمی شناسم بانو :) و اینکه زحمت کشیدین و محبت داشتین که مطالعه فرمودین.
محسن
محسن
٩٥/٠٣/٠٦
٠
٠
زیبا بود
میرزا
میرزا
٩٥/٠٣/٠٧
٠
٠
جمال شما رو عشقه :)
محسن
محسن
٩٥/٠٣/٠٦
٠
٠
خیلی خوب☺
میرزا
میرزا
٩٥/٠٣/٠٧
٠
٠
خیلی خوب مطالعه کردین :)
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٣/١٦
٠
٠
جالب بود جناب میرزا..فقط خداکنه این برادر اجنبی به مصرف قلیان مبادرت بورزه و بره کشورش اونارو هم قلیونی کنه..بعد همشون همش بشینن دور هم قلیون دود کنن مریض بشن نتونن پیشرفت کنن اونوخ ما پیشرفته شیم اونا بمونن بعد ما بریم کافه های اونا بهشون بگیم قلیان برای سلامتی مضر است و عکس ریه میه نشونشون بدیم و ازین داستانا..فقط موضوعی که ناراحتم میکنه اینه که دیگه سونی جنس خوب نمیده بازار و پلی استیشن ( که سابقا در مشهد به نام سونی خونده میشد و مثلا میگفتن بریم سونی بازی کنیم ) تولید نمیشه :( اما در کل می ارزه به پیشرفته تر شدن ما ازونا بشرطی همه چی طبق نقشه پیش بره و شمام قول بدی دیگه سمت دود نری که دود بد است .و من الله توفیق
میرزا
میرزا
٩٥/٠٥/١١
٠
٠
خیلی شرمندۀ شما شدم آقا، لطفا منو ببخشید! به لطف جناب بهاری، کامنت شما رو اینجا دیدم و متاسفانه دیدم که جواب ندادم، واقعا عذر می خوام. کامنت شیرینی بود :) منتها این ها هم دارند فک کنم، یعنی چیزی نیست که مختص مملکت ما باشه، ولی اینها کل وقت کار می کنند و کارشون که تموم شد یه دودی می گیرن. اتفاقا منم تجربه کردم اکثر ایده های نوشتاری همین موقع میاد، لابد این ها هم همینطور پیشرفت می کنند، خدا عالمه! :) بازم عذر می خوام ؛)
S_refaeinia
S_refaeinia
٩٥/٠٥/١٢
٠
٠
نفرمایین، دشمنتون شرمنده باشه ایشالا..موفق باشین جناب میرزا
m_bahari
m_bahari
٩٥/٠٥/١١
٠
٠
حضرت میرزا... متاسفانه سایت که جای پیام خصوصی دادن ندارد... مجبور شدم بیایم ذیل این متن قدیمی، نظری بدهم و بگویم ؛ یکی از دوستان متنی، به عنوان داستان کوتاه منشر کردن به نام "مسافری که در قصه مرد" . نویسنده ش آقای hesamodin_shafieian هست. نظری برایش نوشته ام ، دوست داشتم بخوانید. محور مطلب این است که متنتان داستان نیست، شعر است. و به نظرم این آفتِ خیلی از نویسنده هاست که داستانشان شعر می شود. بد نیست، یک مقاله ای راجع به مرزِ این دو تا هم بنویسید. ممنون.
میرزا
میرزا
٩٥/٠٥/١١
٠
٠
به چشم جناب بهاری؛ ان شاءالله مطالعه کنم، چشم؛ امرتون مطاع :)
میرزا
میرزا
٩٥/٠٥/١٢
٠
٠
متن مورد نظر را مطالعه کردم جناب بهاری؛ اصلا داستان نیست. اینکه می فرمایید «متنتان داستان نیست، شعر است.» درکش برام سخته. چون حد و مرز این دو از هم کاملا مشخصه و اصلا نیازی به توضیح دادنش نیست. چیزی که شما به عنوان آفت ازش یاد می کنید، بیشتر مرز بین یادداشت و داستانه. که البته اثر ایشون فاقد عناصر داستانی بود و تنها یک شخصیت از داستان وام گرفته بود.
Gisoo_E
Gisoo_E
٩٥/٠٥/٢٧
٠
٠
واااای!عالی بود جناب میرزا! عالییییی.منتظر مطالب جدید هستیم...
میرزا
میرزا
٩٥/٠٥/٢٧
٠
٠
عالی خوندین بانو :) ممنون...
پربازدیدتریـــن ها
شعری سروده خودم

سکوت پاییزی

٩٥/٠٩/١٤
شعری سروده خودم

چشم هایم باز شد٬ دیدم کنارم نیستی

٩٥/٠٩/١٨
گیج شده ام

حال این روز

٩٥/٠٩/١٤
به دنبال آیه های عذاب

سید حسن آقامیری کیست؟

٩٥/٠٩/١٤
ترانه ای سروده خودم

دل بهونه گیر

٩٥/٠٩/١٥
عمق فاجعه

آرایشگاه

٩٥/٠٩/١٥
معرفی فیم دریا سالار

لطف خدا بود

٩٥/٠٩/١٤
داستان کوتاه

به همین سادگی / قسمت دوم

٩٥/٠٩/١٤
نامه ی کشف شده ی قدیمی ترین دانشجوی دانشگاه بیرجند

مجمع الأدبا

٩٥/٠٩/١٥
اندر حکایت آموزش مسائل جنسی به کودکان

بچه از کجا میاد؟

٩٥/٠٩/١٦
شعری سروده خودم

چشم هایت شبیه پاییزند...

٩٥/٠٩/١٨
چرا همیشه همه چیز را آماده می خواهیم؟

دوستت دارم های ناگفته

٩٥/٠٩/١٥
باید بشوی همان آدم سابق

آفرینش برای خوب بودن

٩٥/٠٩/١٤
دیکتاتوری دوست داشتنی

از دلخوشی تا دلبستگی

٩٥/٠٩/١٨
ترانه ای سروده خودم

تو خیالی...

٩٥/٠٩/١٦
شعری سروده خودم

ناز نگاه

٩٥/٠٩/١٤
ترانه ای سروده خودم

وقتی ستاره توی آسمونه

٩٥/٠٩/١٥
چند کلمه با عادل فردوسی پور که دیگر عادل نیست

ناعادل!

٩٥/٠٩/١٦
به دنبال یک مامن

اعتراف

٩٥/٠٩/١٨
خواب عجیبی بود...

تجربه مرگ در خواب

٩٥/٠٩/٢٠