انقلاب در قلعه حیوانات
معرفی کتاب

انقلاب در قلعه حیوانات

نویسنده : هاچ

قلعه حیوانات یک کتاب واقعا جالب است. نویسنده با نوشتن این کتاب سعی دارد از استبداد طبقه حاکم شوروی انتقاد کند و خیلی هم عالی این کار را می‌کند.

داستان از این قرار است که حیوان‌های یک مزرعه علیه صاحب‌شان (آقای جونز) انقلاب می‌کنند و بیرونش می‌کنند تا به آزادی برسند و برای خودشان زندگی کنند! و بعد دو خوک را رهبرشان قرار می‌دهند. اما با دست خودشان، خودشان را می‌اندازند توی چاه! یکی از خوک‌ها آن یکی را می‌کشد و خودش رهبر حیوان‌ها می‌شود و دقیقا همان شیوه آقای جونز را در پیش می‌گیرد! ولو بدتر و...

تو این رمان، انقلاب حیوانات مزرعه نماد انقلاب کارگری برضد نظام سرمایه داری است.

خلاصه این‌که؛ این کتاب را از دست ندهید!

=================

نام کتاب: قلعه حیوانات یا مزرعه حیوانات

نویسنده: جورج اورول

ترجمه: هر ترجمه‌ای! من ترجمه حمید بلوچ را خواندم

تعداد صفحات: فکر کنم دور و بر 100 صفحه

برچسب ها
نظرات کاربران
کد امنیتی
z_muosavi
z_muosavi
٩٢/١٢/١٤
١
٠
باید جالب باشه . ممنون از پیشنهادتون :)))))))))))
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٤
٠
٠
ممنون از شما که به کتابدونیِ من قدم گذاشتین! :)
بامعرفت
بامعرفت
٩٢/١٢/١٤
٢
١
سلام ممنون خوندمش ... فقط نمی دونم در ترجمه اش چرا اینقدر تحریف شده است ... در ترجمه ای که بنده خواندم سعی شده بود طوری ترجمه شود که مطابق با انقلاب اسلامی ایران باشد... مثلا در جنگی که صورت می گیرد بین حیوانات و انسان ها ... در جایی که یکی از خوک ها سخنرانی می کند می گوید ما اینقدر قشنگ مبارزه کردیم که حتی یک وجب از خاک مزرعه را از دست ندادیم ( یاد چی می افتید) ( نقل به مضمون بود) البته من نگفتم نخوانید ولی رمان ترجمه ای گاهی این مشکلات را هم دارد...
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٤
٠
٠
موافقم مترجم نباید مسائل رو به هم ربط بده یا نوشته رو در جهت افکار خودش سوق بده که تحریف نشه... اما خب چه میشه کرد؟... :)
ghodsi
ghodsi
٩٢/١٢/١٩
١
٠
سلام جناب آقای بامعرفت! مرامتو شکر. ولی ترجمه‌ی مذکورو معرفی نکردید. یک پرسش؟! شما همون آقای بامعرفت خودمون هستید؟! گمانم اینطور باید باشه! یا حق!
mohii-2
mohii-2
٩٢/١٢/١٤
١
٠
ااااااااا پس یه دونه لطفا برام پست کنین!!!!!!
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٤
٠
٠
به جای اینکه من شش تومن پول پست بدم شما دو تومن بدین کتابخونه عضو شین! :دی
mohii-2
mohii-2
٩٢/١٢/١٥
٠
٠
خسیس پول پستو خودم میدم!!!شما فقط بفرستین!!!!!!!!!!
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٥
٠
٠
تنبلی هم بد دردیه! باشه کتابو از یه جا پیدا می کنم پست می کنم! ولی حق الزحمتات منم باید بدین!
mohii-2
mohii-2
٩٢/١٢/١٥
٠
٠
اوووووووو خواسته باشم حق الزمه شما رو بدم خودم میرم دنبالش!!!!!
mohii-2
mohii-2
٩٢/١٢/١٥
٠
٠
*حق الزحمه!
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٦
٠
٠
برید کتابخونه ی دانشگاهتون یک سرچ کنین کتابو بگیرین دیگه! اصلا چرا من و پست رو به زحمت بندازین! :دی
mohii-2
mohii-2
٩٢/١٢/١٦
٠
٠
من گفتم کتاب مفته !بذار بفرستن!نمی دونستم اینقد درد سر داره!
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٦
٠
٠
شما ازوناشین که هرچی مفت باشه رو میخواین! زشته! نکنین! :دی
mohii-2
mohii-2
٩٢/١٢/١٦
١
٠
چشم هاچ بانو:)
گیسو
گیسو
٩٢/١٢/١٤
١
٠
واقعا کتاب خوب و خوشبختانه کم حجمیه....از دست ندیدش. مرسی هاج:)
MILAD
MILAD
٩٢/١٢/١٤
١
٠
اگه جایی دیدم حتما" میخونم .ممنون :)
hamid_kh
hamid_kh
٩٢/١٢/١٥
١
٠
واقعا یه کتاب معرکه ست ... من خوندمش و خیلی هم خوشم اومد ... ممنون از شما بابت معرفی !!!
hamid_f
hamid_f
٩٢/١٢/١٥
١
٠
وقت ندارم بخونم،خلاسشو تو چند صفحه بنویسسین برام.
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٥
١
٠
خوندنش دو ساعت هم وقت نمیگیره... راستش خلاصه کردنِ این کتاب کم لطفی به نویسندست...
اشکمهر آتشروان
اشکمهر آتشروان
٩٢/١٢/١٥
١
٠
خانوم هاچ کتابهای خوبی معرفی میکنین// ولی خب این کتابها اگه برای شما تازگی داره برای من بیشتر خاطره است!/راستش این کتاب رو من فکر کنم سال 1372 خوندم!!!تقریبا اولین چاپش بود/ در ضمن چندین بار چاپش رو ممنوع کردند /و کلا دولت نمیدونم چرا همش این کتاب رو یه جورای به خودش میگرفت و باهاش مشکل داشت!!!
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٥
٠
٠
خب من 73 تازه به دنیا اومدم!! بقیه کتاب هایی که خوندمم معرفی می کنم! امیدوارم نخونده باشینشون و براتون تازگی داشته باشه ;)
dr.maRYam
dr.maRYam
٩٢/١٢/١٥
٢
٠
ممنون از این معرفی خوب! اتفاقا چندروزه که کتابو گرفتم و دارم با گوشی مطالعه اش میکنم. برای من داستانش جالبه! الان اونجای داستانم که آسیاب بادی که ساختن خراب شده و سنوبال متهم به این کار شده.. دلم میخواد زودتر تمومش کنم ببینم نتیجه ی کارشون چی میشه!
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٥
٠
٠
ایول دمت گرم! :دی
آرشام ایرانی
آرشام ایرانی
٩٢/١٢/١٥
٢
٠
لینک ترجمه اصلی کتابhttp://www.irpdf.com/book-77.html
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٥
٠
٠
یک عالمه سپاس از شما :)
آرشام ایرانی
آرشام ایرانی
٩٢/١٢/١٥
٢
٠
معروفترین جمله این کتاب «همه حیوانات باهم مساویند، اما برخی مساوی ترند» است در زبان انگلیسی به صورت یک ضرب المثل و جمله کنایه آمیز وارد شده‌است.
نگارا
نگارا
٩٢/١٢/١٥
١
٠
بهترین جمله کتاب...بعضی مساوی ترنتد
H_fateme
H_fateme
٩٢/١٢/١٥
١
٠
ممنون..........ميخرمش
f_nietzsche
f_nietzsche
٩٢/١٢/١٥
٢
٠
سلام...من فرصت نکردم هنوز بخونم متاسفنه مرسی از شما...ولی اگه دقت کرده باشین ماجرای داستان خیلی آشناست انگار از نزدیک لمسش کردیم...!!!
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٥
٠
٠
برداشت آزاد!
نگارا
نگارا
٩٢/١٢/١٥
١
٠
خیلییی خوبه من خوندم واقعا دوسش داشتم..هرچند حرصم می خوردم از حماقت حیوونا...اما خب دقیقا مثه حماقت ما آدماس..
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٥
٠
٠
منم خیلی حرص خوردم تا خوندم! یه جاهاییم گریم میگرفت به حالِ سادگیِ اونا... شایدم به قول شما حماقت...
تدبیر
تدبیر
٩٢/١٢/١٥
٢
٠
خوندنش لازم نیست و چون ما تجربش کردیم!
ali007
ali007
٩٢/١٢/١٥
١
٠
باید کتاب جالبی باشه....مرسی هاچ بانو:))))))))
حاج احسان
حاج احسان
٩٢/١٢/١٥
٢
٠
من این کتاب رو خوندم،واقعا جالبه...!
r_jafarpour
r_jafarpour
٩٢/١٢/١٥
٢
٠
باید کتاب خوبی باشه من واقعا کتاب خوندن دوست دارم این کار شما باعث شد شاید یک کتاب به دانستنی هام اضافه بشه.
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٦
٠
٠
وقتی خوندینش نظرتونو بگین ;)
fahime72
fahime72
٩٢/١٢/١٥
١
٠
ممنون بابت معرفی کتاب
r_jafarpour
r_jafarpour
٩٢/١٢/١٦
١
٠
واقعا کتاب خوبیه ممنونم هاچ جان.........................................................
neyosha
neyosha
٩٢/١٢/١٦
١
٠
ینی بخونمش؟؟؟؟؟؟ باشه.......متشکر هاچ جونم:)
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/١٧
١
٠
پ ن پ باهاش عکس بگیر بذار تو سایت خیلی کلاس داره! :دی
neyosha
neyosha
٩٢/١٢/١٧
١
٠
خخ باشه بزار بگیرم حتما:)
ghodsi
ghodsi
٩٢/١٢/١٩
١
٠
«حاج»خانوم(!) سلام. معرفی‌های کوتاه و انتخاب‌های خوبی دارید. سپاس. به ویِه که من خیلی وقت بود می‌خواستم این کتابو معرفی کنم اما دست ودلم می‌لرزید! حقیقت اینه که این داستان اگرچه برای انقلاب سوسیالیستی شوری نوشته شده اما در خیلی از انقلاب‌ها قابلیت جای‌نشینی داره و از همین بابته که جزو رمان‌های واقعا پرمخاطب و مشهور جهان شده. چراکه یک فرانسوی هم می‌تونه تصویر اونو در انقلاب‌های کشور خودش نیز ببینه. به هرحال ممنون.
hach_zanboori
hach_zanboori
٩٢/١٢/٢٠
١
٠
درود بر شما :) اثری که قابلیت انطباق داره، حقایق رو میگه و پروایی نداره به سادگی مورد قبول قرار میگیره :) داستان سیاسیه، اجتماعیه حتی به نظرم تراژدی بود گاهی گریه ام می گرفت!!
Z_M
Z_M
٩٣/٠٧/١٩
١
٠
من خوندمش خیلی قشنگ بود درواقع تمام تاریخ کل کشور ها بود کشور هایی مثل سوریه مثل روسیه مث فرانسه مثل...
هاچ
هاچ
٩٣/٠٧/١٩
٠
٠
بله دقیقا. شاید کمتر حکومتی باشه که از نظر مردم همچین وضعی نداشته!
پربازدیدتریـــن ها
شعری سروده خودم

بعد تو

٩٥/٠٩/١٣
شعری سروده خودم

شاید دلیل خلقتت آغوش باشد!

٩٥/٠٩/١٣
شعری سروده خودم

سکوت پاییزی

٩٥/٠٩/١٤
شعری سروده خودم

چشم هایم باز شد٬ دیدم کنارم نیستی

٩٥/٠٩/١٨
امان از این همه ناهماهنگی

یک نفر با من هماهنگ شود

٩٥/٠٩/١٣
لطفا شفاف بگویید

مسابقه ی غسل

٩٥/٠٩/١٣
گیج شده ام

حال این روز

٩٥/٠٩/١٤
به دنبال آیه های عذاب

سید حسن آقامیری کیست؟

٩٥/٠٩/١٤
ترانه ای سروده خودم

دل بهونه گیر

٩٥/٠٩/١٥
عمق فاجعه

آرایشگاه

٩٥/٠٩/١٥
معرفی فیم دریا سالار

لطف خدا بود

٩٥/٠٩/١٤
داستان کوتاه

به همین سادگی / قسمت دوم

٩٥/٠٩/١٤
نامه ی کشف شده ی قدیمی ترین دانشجوی دانشگاه بیرجند

مجمع الأدبا

٩٥/٠٩/١٥
اندر حکایت آموزش مسائل جنسی به کودکان

بچه از کجا میاد؟

٩٥/٠٩/١٦
ترسیده ام انگار

دلم مى خواهد همه چيز را بسوزانم!

٩٥/٠٩/١٣
چرا همیشه همه چیز را آماده می خواهیم؟

دوستت دارم های ناگفته

٩٥/٠٩/١٥
شعری سروده خودم

چشم هایت شبیه پاییزند...

٩٥/٠٩/١٨
باید بشوی همان آدم سابق

آفرینش برای خوب بودن

٩٥/٠٩/١٤
اندر مصائب شغل من

پرنیا؟ پریا؟ پریان؟ پرنیان؟

٩٥/٠٩/١٣
شعری سروده خودم

ناز نگاه

٩٥/٠٩/١٤